====== Editorial (LI92) ======

Dear member

In the summer, money was once again very tight, but we were able to avoid this financial cliff. Many thanks to all who **helped**! It is always impressive to see that we can overcome such difficult moments.

2021 is coming to an end. So our new layout and logo have already been in use for a year. Now I have also updated our **factsheet** accordingly: One is enclosed with this mailing, you are welcome to order more. You can find the PDF version for mailing at hanflegal.ch/factsheet.

Step by step we are developing our **translations**. But this is a big undertaking. We are glad to have people who can help us with editorial work in English or French.

I wish and hope that in the new year we can finally leave this pandemic and all the tediousness behind us!

Hemp greetings from the secretary
//Sven Schendekehl//