====== Editorial (LI88) ======

Dans la lettre aux membres de début août, nous avons demandé des **dons importants pour** continuer à financer notre secrétariat. Je tiens à remercier sincèrement tous ceux qui ont pu aider : une fois de plus, nous avons évité un obstacle financier majeur !


Nous avions également invité les personnes à donner leur **adresse e-mail** dans cette lettre : Toute personne souhaitant recevoir nos e-mailings doit avoir saisi une adresse valide dans le champ "E-mail 1".

La pandémie a eu un impact négatif cette année et a bouleversé beaucoup de choses. Par exemple, l'**importation de haschisch** semble s'être pratiquement arrêtée à cause de la fermeture des frontières.

Malheureusement, les **réunions des membres** ont également été affectées par les conséquences. Nous adoptons désormais une nouvelle approche à cet égard (voir [[fr:aktuelles:agenda|ici]]).

Notre membre actif Michael a développé un programme pour nous permettre de générer des codes QR pour la nouvelle procédure de facturation QR. Nous en avons imprimé un dans la lettre d'accompagnement pour la première fois.

Toute personne capable de **scanner des codes QR** dans sa banque en ligne ou son application eBanking peut l'utiliser pour transférer rapidement et facilement tous les détails d'un virement (seul le montant doit être déterminé par l'utilisateur).

Voici notre **nouvelle adresse**, désormais sans boîte postale et avec le code postal 8005 : Association Legalize it!, Quellenstrasse 25, 8005 Zurich

Je vous souhaite un agréable automne.

//Hanfig salue le secrétaire Sven Schendekehl//