Do you speak English? → Go to our English page!

amendes d'ordre en consultation parlementaire

Été 2012 : Le projet de loi sur les amendes administratives entre dans la phase finale du processus parlementaire. En mars 2012, le Conseil national a discuté du modèle d'amende administrative et a décidé que le montant de l'amende devait être de 200 francs. Cela signifie que la sanction est élevée. Cela signifie qu'un châtiment élevé a prévalu. Pourtant, le modèle de St-Gall avec 50 francs fonctionne depuis plus de dix ans….. Mais c'est justement ça : C'est une victoire pour les partisans de la ligne dure au sein du Conseil. Vient maintenant le Conseil des États, qui peut encore corriger cette décision. La discussion s'y déroulera le 4 juin. Le 21 mai, la commission du Conseil des États a constaté plusieurs divergences avec le Conseil national et s'est prononcée, entre autres, en faveur de 100 francs. Si le Conseil des États s'en tient à sa décision, le Conseil national traitera de ces divergences le 12 juin.

Dernière modification : 2023/12/22 21:16

Partager la page: facebook X (Twitter)

Aperçu juridique

Shit happens 15 (été 2023)

Cet aperçu en PDF