Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
fr:verein_li:aktuell19 [2021/09/14 15:39] fabianfr:verein_li:aktuell19 [2023/12/22 21:16] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 1: Ligne 1:
-====== Info Association Legalize it! 2019 ======+====== Info association Legalize it! 2019 ======
  
-Les contributions de **2018** vous pouvez trouver [[fr:verein_li/aktuell18|ici]], le courant [[fr:verein_li/aktuell|ici]].+Vous pouvez trouver les contributions de **2018** [[fr:verein_li/aktuell18|ici]], celles en cours [[fr:verein_li/aktuell|ici]].
 \\ \\  \\ \\ 
  
Ligne 7: Ligne 7:
  
 ===== 20.12.2019 => Bureau des vacances d'hiver du 23 décembre au 17 janvier ===== ===== 20.12.2019 => Bureau des vacances d'hiver du 23 décembre au 17 janvier =====
-{{:verein_li:aktuell_121216_leaf.jpg?nolink  |}} +{{:verein_li:aktuell_121216_leaf.jpg?nolink }} 
-Une année associative riche en événements touche à sa fin : le 1er février, nous avons organisé notre [[fr:verein_li/agenda|réunion de l'association]] pour la deuxième fois dans le Volkshaus. À la fin du mois de mars, nous avons lancé notre [[fr:aktuelles/start|Wiki]] mis à jour. En mai, le [[https://cannatrade.ch/|CannaTrade]] a eu lieu pour la deuxième fois à Zurich-Oerlikon. Nous avons apporté 4 numéros de notre [[fr:magazin/legalize_it|magazine Legalize it!]] et à l'automne un magazine supplémentaire {{:verein_li:shithappens12_1.pdf|aperçu de la répression}} ({{:thc_recht:sh12_1.jpg?linkonly|SH12.1, A3}}).\\ \\ **Un grand merci à tous ceux qui nous ont soutenus !**\\ \\ Il est maintenant temps pour notre [[fr:verein_li/agenda|pause hivernale]], dans laquelle nous voulons accumuler le plus d'énergie possible pour 2020. Le site [[fr:verein_li/agenda|programme]] est déjà bien rempli : Tout d'abord, fermez la comptabilité 2019, puis la comptabilité 2019. [[fr:verein_li/agenda|réunion de l'association]], le site [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] n° 87 et en mai encore le [[https://cannatrade.ch/|CannaTrade]].\\ \\ **Pendant les vacances d'hiver** le bureau n'est ouvert que le **Vendredi après-midi** par téléphone de **20 janvier** nous serons à nouveau disponibles les après-midi de MO, DI, DO et FR.\\ \\ **Nous souhaitons à tous de belles journées d'hiver et un bon départ dans la nouvelle année !**+Une année associative riche en événements touche à sa fin : le 1er février, nous avons tenu notre deuxième [[fr:aktuelles:agenda|réunion associative]] au Volkshaus. la fin du mois de mars, nous avons mis à jour notre [[fr:aktuelles/start|Wiki]]. En mai, le [[https://cannatrade.ch/|CannaTrade]] a eu lieu pour la deuxième fois à Zurich-Oerlikon. Nous avons publié 4 numéros de notre [[fr:magazin/legalize_it|magazine Legalize it!]] et un numéro supplémentaire {{:verein_li:shithappens12_1.pdf|Aperçu de la répression}}({{:thc_recht:sh12_1.jpg?linkonly|SH12.1, A3}}) en automne{{:verein_li:shithappens12_1.pdf|Aperçu de la répression}}{{:thc_recht:sh12_1.jpg?linkonly|SH12.1, A3}}\\ \\ **Un grand merci à tous ceux qui nous ont soutenus !**\\ \\ C'est maintenant l'heure de la [[fr:aktuelles:agenda|pause hivernale]], pendant laquelle nous voulons recharger nos batteries autant que possible pour 2020. Le [[fr:aktuelles:agenda|programme]] est déjà bien rempli : Tout d'abord, nous devons clôturer les comptes pour 2019, puis nous avons la [[fr:aktuelles:agenda|réunion de l'association]], le [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] n° 87 et le [[https://cannatrade.ch/|CannaTrade]] à nouveau en mai.\\ \\ **Pendant les vacances d'hiver**le bureau n'est joignable par téléphone que le **vendredi après-midi** - à partir du **20 janvier**nous serons à nouveau disponibles les après-midi de MO, DI, DO et FR.\\ \\ **Nous vous souhaitons à tous de belles journées d'hiver et un bon départ dans la nouvelle année !** 
 +\\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ 
  
 ---- ----
  
-===== 20.12.2019 - Addendum : le Conseil national approuve les projets pilotes ===== +===== 20.12.2019 - Addendum : Le Conseil national approuve les projets pilotes ===== 
-Le 10 décembre déjà, le Conseil national dans sa nouvelle composition avait voté sur la [[https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20190021|amendement à la loi sur les stupéfiants]] (article expérimental/projets pilotes) : Avec [[https://www.parlament.ch/poly/Abstimmung/51/out/vote_51_19800.pdf|100 à 85 voix]] (avec 2 abstentions) **Eintreten** a été décidéeL'affaire revient maintenant à la [[https://www.parlament.ch/de/organe/kommissionen/sachbereichskommissionen/kommissionen-sgk|Commission]], quidans son ancienne compositionavait voté contre (par une très faible marge) (voir [[fr:verein_li/aktuell19#automne_2019|Mise à jour du site web en date du 18.11.2019]]).\\ Maintenant, il reste à voir une fois de plus quand et comment la Commission va continuer à s'occuper de l'affaire et comment se dérouleront les futures votations - la politique suisse n'est certainement pas faite pour les impatients ! Cependant, il serait bien que quelque chose de significatif sorte après toutes ces années, ce qui n'a malheureusement pas été le cas trop souvent......+Le 10 décembre, le Conseil national avait déjà voté une nouvelle composition sur la [[https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20190021|modification de la loi sur les stupéfiants]] (article expérimental/projets pilotes) : Par [[https://www.parlament.ch/poly/Abstimmung/51/out/vote_51_19800.pdf|100 voix contre 85]] (et 2 abstentions), il est décidé d'**accepter l** 'amendementCela signifie que l'affaire va maintenant retourner devant la [[https://www.parlament.ch/de/organe/kommissionen/sachbereichskommissionen/kommissionen-sgk|Commission]], qui dans son ancienne composition avait encore voté (de très peucontre (voir [[fr:verein_li/aktuell19|mise à jour web du 18.11.2019]]).\\ Une fois de plus, il reste à voir quand et comment la Commission traitera le dossier et comment se dérouleront les futures votations - la politique suisse n'est certainement pas faite pour les impatients ! Cependant, ce serait bien si quelque chose de significatif sortait après toutes ces années, ce qui n'a malheureusement pas été le cas trop souvent... 
 +\\ 
  
 ---- ----
  
-===== 09.12.2019 - Le magazine Legalize it! n° 86 est sorti et le n° 85 est en ligne ===== +===== 09.12.2019 - Magazine Legalize it! Le n° 86 est publié & le n° 85 est en ligne ===== 
-La semaine dernière, notre [[fr:verein_li/mitgliedschaft|Membres]] l'actuel **numéro 86** de notre magazine [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] reçu. Il contient des articles sur les sujets suivants : Les affaires en cours de la Suisse [[fr:magazin/thc-politik|Politique du chanvre]], un hash du darknet et une mise à jour sur la [[https://www.hanflegal.ch/wiki/verein_li/thc-kultur?s[]=jointindex|Index conjoint suisse]].+La semaine dernière, nos [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] ont reçu le dernier **numéro 86 de** notre magazine [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] Il contient des articles sur les sujets suivants : Les affaires en suspens de la [[fr:magazin/thc-politik|politique]] suisse [[fr:magazin/thc-politik|en matière de chanvre]], le hash du darknet et une mise à jour de l'[[https://www.hanflegal.ch/wiki/verein_li/thc-kultur?s[]=jointindex|indice commun suisse]]. 
 + 
 +[[fr:magazin/alte_ausgaben|{{:verein_li:aktuell_191209_li85.png |Legalize it! Le n° 85 de l'automne 2019 est en ligne}}]] 
 +Nous avons également publié en pdf un autre numéro de notre magazine [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] Il est {{:verein_li:li85_0919_0116.pdf|Numéro 85}}désormais possible de le {{:verein_li:li85_0919_0116.pdf|Numéro 85}} [[fr:magazin/alte_ausgaben|télécharger]] dans son {{:verein_li:li85_0919_0116.pdf|Numéro 85}}ensemble ainsi que des articles individuels dans les domaines de la [[fr:magazin/thc-politik|politique]], de la [[fr:magazin/thc-justiz|justice]], de la [[fr:magazin/thc-kultur|culture]] et de la [[fr:magazin/thc-szene|scène]]. Le numéro actuel est toujours réservé à nos [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]].
  
-[[fr:magazin/alte_ausgaben|{{:verein_li:aktuell_191209_li85.png  |Legalize it! n° 85 de l'automne 2019 est en ligne.}}]] 
-Nous avons également publié un autre numéro de notre magazine [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] pdf. Le site {{:verein_li:li85_0919_0116.pdf|numéro 85}} est désormais disponible dans son intégralité et sous forme d'articles individuels dans les domaines suivants [[fr:magazin/thc-politik|Politique]], [[fr:magazin/thc-justiz|Justice]], [[fr:magazin/thc-kultur|Culture]] et [[fr:magazin/thc-szene|Scène]] à [[fr:magazin/alte_ausgaben|Télécharger]] prêt à être téléchargé. Le numéro actuel est toujours disponible pour nos [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] membres seulement. 
  
 ---- ----
  
 ===== 05.12.2019 - Préavis : CannaTrade 2020 du 15 au 17 mai ===== ===== 05.12.2019 - Préavis : CannaTrade 2020 du 15 au 17 mai =====
-[[https://www.cannatrade.ch/de/|{{:verein_li:aktuell_191205_ct-logo.png?200  |CannaTrade 2020 du 15 au 17 mai}}]] +[[https://www.cannatrade.ch/de/|{{:verein_li:aktuell_191205_ct-logo.png?200 |CannaTrade 2020 du 15 au 17 mai}}]] 
-Marquez déjà votre calendrier de **Du 15 au 17 mai** l'année prochaine, le légendaire **salon du chanvre** [[https://www.cannatrade.ch/de/|CannaTrade]] aura lieu - après 12 ans [[https://bernexpo.ch/bex-de.aspx|à Berne]], où la première a été célébrée en 2001.\\ Pour **ceux qui décident rapidement** ou aussi comme **cadeau** il y a jusqu'à la fin du mois de décembre [[https://www.starticket.ch/de/tickets/cannatrade-2020-international-cannabis-expo-3-tagespass-20200515-1100-bernexpo-bern|promotion pour le pass 3 jours]]. De même, le [[https://cannaswisscup.ch/|CannaSwissCup]] aura lieu alors - pour **CBD-beuh-Fans** peuvent profiter de la [[https://www.starticket.ch/de/tickets/cannaswisscup-201920-jury-member-20200515-1900-bernexpo-bern|Action Early Bird]] offre.+Marquez vos calendriers : l'année prochaine, le légendaire **salon du chanvre** [[https://www.cannatrade.ch/de/|CannaTrade]] aura lieu du **15 au 17 mai** - après 12 ans, de nouveau à [[https://web.archive.org/web/20210305132634/https://www.bernexpo.ch/bex-de.aspx|Berne]], où il a été créé en 2001.\\ Pour ceux **qui se décident rapidement** ou pour **offrir un cadeau**il existe une [[https://www.starticket.ch/de/tickets/cannatrade-2020-international-cannabis-expo-3-tagespass-20200515-1100-bernexpo-bern|promotion pour le pass 3 jours]] jusqu'à la fin décembreLa [[https://cannaswisscup.ch/|CannaSwissCup]] aura également lieu à cette occasion - pour les **amateurs de CBD-beuh**la [[https://www.starticket.ch/de/tickets/cannaswisscup-201920-jury-member-20200515-1900-bernexpo-bern|promotion Early Bird]] est une bonne idée.
  
-Nous nous réjouissons déjà de **trois jours inoubliables**!+Nous nous réjouissons déjà de ces **trois jours inoubliables**! 
 +\\ 
  
 ---- ----
Ligne 36: Ligne 40:
  
 ===== 18.11.2019 - La Commission rejette de justesse les projets pilotes sur le cannabis ===== ===== 18.11.2019 - La Commission rejette de justesse les projets pilotes sur le cannabis =====
-Vendredi dernier, le 15 novembre, le **Commission de la sécurité sociale et de la santé du Conseil national** ([[https://www.parlament.ch/de/organe/kommissionen/sachbereichskommissionen/kommissionen-sgk|SGK-N]]approuvé la création d'un [[https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20190021|article expérimental]] avec la voix prépondérante du président **rejeté** (11 voix pour, 11 voix contre et 2 abstentions, [[https://www.parlament.ch/press-releases/Pages/mm-sgk-n-2019-11-15.aspx|Communiqué de presse]]).\\ En juillet, la Commission avait discuté de divers obstacles supplémentaires et soumis un plan d'action. [[https://www.parlament.ch/centers/documents/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=DOCID-1-9729|rapport sur la protection des mineurs]] commissionné. L'accord a ensuite été mis "sur la glace" dans l'intervalle ([[fr:verein_li/aktuell19|Mise à jour du site web 9.9.19]]).\\ Même à l'époque, on ne voyait pas très bien ce qu'un tel rapport pouvait apporter de nouveau - les projets pilotes ne seraient de toute façon ouverts qu'aux adultes (et l'enquête de la Commission européenne sur l'impact des projets pilotes sur les enfants). [[fr:thc_recht/starkillegal|distribution de cannabis]] à [[fr:thc_recht/jugend|les jeunes]] est déjà punissable). Le site [[https://www.parlament.ch/centers/documents/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=DOCID-1-9729|rapport]] indique également (dans le résumé à la fin) : //"Les mesures légales envisagées pour la protection des mineurs dans le cadre d'éventuels essais pilotes de cannabis sont appropriées et suffisantes."// En outre, divers **possibilités d'amélioration** sont énumérés, mais pour leur mise en œuvre //"davantage de ressources humaines et financières pour le travail de prévention et l'application de la loi par la police".// serait nécessaire. Peut-être un changement **loin de la répression** pourrait fournir des ressources supplémentaires dans d'autres domaines ?+Vendredi dernier, 15 novembre, la **Commission de la sécurité sociale et de la santé du Conseil national**[[https://www.parlament.ch/de/organe/kommissionen/sachbereichskommissionen/kommissionen-sgk|(SGK-N)]] a **rejeté la** création d'un [[https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20190021|article expérimental]] par une voix prépondérante du président (11 contre 11 et 2 abstentions, [[https://www.parlament.ch/press-releases/Pages/mm-sgk-n-2019-11-15.aspx|communiqué de presse]]).\\ En juillet, la commission avait examiné divers obstacles supplémentaires et commandé un [[https://www.parlament.ch/centers/documents/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=DOCID-1-9729|rapport sur la protection des mineurs]]. L'affaire a ensuite été "mise en attente" dans l'intervalle ([[fr:verein_li/aktuell19|mise à jour du site web du 9.9.19]]).\\ Même à l'époque, on ne voyait pas vraiment ce qu'un tel rapport pouvait apporter de nouveau - les projets pilotes ne seraient de toute façon ouverts qu'aux adultes (et [[fr:thc_recht/starkillegal|transmettre du cannabis]] à des [[fr:thc_recht/jugend|jeunes]] est déjà punissable). Le [[https://www.parlament.ch/centers/documents/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=DOCID-1-9729|rapport]] indique également (dans le résumé à la fin) : //"Les mesures légales prévues pour la protection des mineurs dans le cadre d'éventuels essais pilotes de cannabis sont appropriées et suffisantes//. Diverses **possibilités d'amélioration** sont également énumérées, mais leur mise en œuvre nécessiterait //"davantage de ressources humaines et financières pour le travail de prévention et l'application de la loi"//. Peut-être qu'en s'**éloignant de la répression**, on pourrait dégager des ressources supplémentaires dans d'autres domaines ?
  
-Cependantil semble que le rapport n'ait pas réussi à convaincre les opposants. **pour les projets pilotes (ou c'était juste une tactique de retardement de toute façon).** (ou c'était juste une tactique de retardement de toute façon). Il est tout à fait concevable que l'une des principales raisons de ce rejet était la crainte que des jeunes puissent entrer en possession de "cannabis d'essai". Mais au moins, cela serait produit dans des conditions contrôlées.\\ Malheureusement, de nombreux politiciens n'ont toujours pas compris que les jeunes sont totalement dépourvus de protection sur le marché noir depuis des décennies. **marché noir** sur le marché noir. Les interdictions et la répression sont les principaux ingrédients d'un marché noir florissant et non d'un marché raisonnable. **protection de la jeunesse** (si une telle chose existe vraiment). Il reste maintenant à voir si et comment le parlement nouvellement composé poursuivra l'affaire.\\ **De nombreux jeunes veulent consommer du cannabis et continueront à le faire - personne ne peut l'empêcher.**. Par conséquent : [[fr:mithilfe/spende|Allons-y. Legalize it!]]+Apparemment, toutefois, le rapport **n'pas réussi à convaincre les opposants aux projets pilotes** (ou alors il s'agissait d'une tactique dilatoire). Il est tout à fait concevable que l'une des principales raisons de ce rejet était la crainte que des jeunes puissent entrer en possession de "cannabis d'essai". Mais au moins, cela serait produit dans des conditions contrôlées.\\ Malheureusement, de nombreux politiciens n'ont toujours pas compris que les jeunes sont totalement dépourvus de protection sur le **marché noir** depuis des décennies. Les interdictions et la répression sont les ingrédients les plus importants pour un marché noir florissant et non pour une **protection** significative **des jeunes** (si une telle chose existe vraiment). Il reste maintenant à voir si et comment le parlement nouvellement composé poursuivra l'affaire.\\ **De nombreux jeunes veulent consommer du cannabis et continueront à le faire - personne ne peut l'empêcher**. Donc : [[fr:mithilfe/spende|légalisons-la !]] 
 +\\ \\ \\ \\ 
  
 ---- ----
  
-===== 14.11.2019 - Mémoire de licence sur l'impact économique de la légalisation du cannabis ===== +===== 14.11.2019 - Mémoire de licence sur les effets économiques de la légalisation du cannabis ===== 
-Puisque la base de données sur le **les effets économiques de la légalisation du cannabis dans** en Suisse est très mince, nous avons réalisé une étude sous forme de [[https://www.fhgr.ch/fileadmin/fhgr/lebensraum/ZWF/Publikationen/2019/Bandli_Marco_BTZ15_BaTh2019.pdf|Mémoire de licence]] qui a maintenant été publié. Pour servir de base aux travaux, diverses données sur **consommation** du cannabis en Suisse. Ensuite, le marché actuel du cannabis **marché du cannabis** en Suisse feront l'objet d'une enquête. A cette fin, la consommation et les prix sur le marché suisse actuel sont estimés. Sur la base de ces informations, il est alors possible d'estimer la **volume du marché** dans la situation actuelle. Par la suite, un **scénario de légalisation** pour la Suisse, ce qui permet d'estimer le marché en cas de légalisation. À la fin du document, les recettes fiscales provenant de la taxe sur la valeur ajoutée et de la taxe sur le cannabis sont estimées. Les chiffres sont impressionnants et montrent que l'interdiction actuelle générerait des centaines de millions francs en **des recettes fiscales supplémentaires** empêche. Les personnes intéressées par ce travail peuvent lire un [[http://www.oekonomenstimme.org/artikel/2019/11/steuereinnahmen-in-einem-legalisierten-cannabis-markt-schaetzungen-fuer-die-schweiz/|Résumé]] de celui-ci ou de la [[https://www.fhgr.ch/fileadmin/fhgr/lebensraum/ZWF/Publikationen/2019/Bandli_Marco_BTZ15_BaTh2019.pdf|document entier]] lire.+Comme la base de données sur les **effets économiques de la légalisation du cannabis** en Suisse est très mince, nous avons commandé une étude sous la forme d'un [[https://web.archive.org/web/20201030010110/https://www.fhgr.ch/fileadmin/fhgr/lebensraum/ZWF/Publikationen/2019/Bandli_Marco_BTZ15_BaTh2019.pdf|travail de bachelor]]qui vient d'être publié. La thèse s'appuie sur diverses données relatives à la **consommation** de cannabis en Suisse. Ensuite, le **marché** actuel **du cannabis** en Suisse est examiné. A cette fin, la consommation et les prix sur le marché suisse actuel sont estimés. Sur la base de ces informations, on peut déduire le **volume du marché** dans la situation actuelle. Ensuite, un **scénario de légalisation** pour la Suisse est conçu, ce qui permet une estimation du marché en cas de légalisation. À la fin du document, les recettes fiscales provenant de la taxe sur la valeur ajoutée et de la taxe sur le cannabis sont estimées. Les chiffres sont impressionnants et montrent que l'interdiction actuelle empêche des centaines de millions francs de **recettes fiscales supplémentaires**. Les personnes intéressées par le document peuvent en lire un [[http://www.oekonomenstimme.org/artikel/2019/11/steuereinnahmen-in-einem-legalisierten-cannabis-markt-schaetzungen-fuer-die-schweiz/|résumé]] ou l'[[https://web.archive.org/web/20201030010110/https://www.fhgr.ch/fileadmin/fhgr/lebensraum/ZWF/Publikationen/2019/Bandli_Marco_BTZ15_BaTh2019.pdf|intégralité]] dès maintenant.
  
 **Addendum**: [[https://www.nzz.ch/wirtschaft/cannabis-steuer-einnahmen-von-300-millionen-pro-jahr-ld.1522729|Le cannabis pourrait rapporter à l'État plus de 300 millions par an]] (nzz.ch, 19.11.19). **Addendum**: [[https://www.nzz.ch/wirtschaft/cannabis-steuer-einnahmen-von-300-millionen-pro-jahr-ld.1522729|Le cannabis pourrait rapporter à l'État plus de 300 millions par an]] (nzz.ch, 19.11.19).
Ligne 49: Ligne 54:
 ---- ----
  
-===== 03.11.2019 - Shit happens 12.1 : Nouvel aperçu de la répression ===== +===== 03.11.2019 - Shit happens 12.1 : nouvelle vue d'ensemble de la répression ===== 
-{{:thc_recht:sh12_1.jpg?direct&200  |Shit happens 12.1 : Nouvelle vue d'ensemble de la répression}} +{{:thc_recht:sh12_1.jpg?direct&200 |Shit happens 12.1 : Nouvelle vue d'ensemble de la répression}} 
-Nous avons un nouveau **aperçu de la répression** dehors : **Shit happens 12.1** (A3), qui peut être téléchargé comme suit {{:verein_li:shithappens12_1.pdf|PDF}} ou {{:thc_recht:sh12_1.jpg?linkonly|JPG}} disponible. L'idée était qu'en plus de notre [[fr:rechtshilfe/shit_happens|brochure]] et le [[fr:thc_recht/einleitung|Wiki]] nous avons besoin d'une présentation concise qui montre le **la complexité du chanvrepoursuite** peuvent être présentés d'un seul coup d'œil. Il est destiné à servir de base à ceux qui cherchent des conseils ainsi qu'à fournir des informations rapides aux professionnels des médias.+Nous avons publié un nouvel **aperçu de la répression**: **Shit happens 12.1** (A3), qui {{:verein_li:shithappens12_1.pdf|PDF}} {{:thc_recht:sh12_1.jpg?linkonly|JPG}}est disponible en tant que {{:verein_li:shithappens12_1.pdf|PDF}}ou. {{:thc_recht:sh12_1.jpg?linkonly|JPG}}L'idée était qu'en plus de notre [[fr:rechtshilfe/shit_happens|brochure]] et de notre [[fr:thc_recht/einleitung|wiki]]nous avions besoin d'une présentation concise qui puisse montrer d'un seul coup d'œil la **complexité de la poursuite du chanvre**. Il est destiné à servir de base à ceux qui cherchent des conseils ainsi qu'à fournir des informations rapides aux professionnels des médias.
  
-Cette nouvelle vue d'ensemble est désormais utilisée pour des [[fr:rechtshilfe/rechtsauskuenfte|consultations juridiques]] dans la pratique et nous sommes également heureux de recevoir [[li@hanflegal.ch|feedback]] des parties intéressées : Est-ce compréhensible ? Manque-t-il une voie de répression ?\\ L'objectif est d'affiner encore ce format A3, peut-être de produire un grand tirage ou de l'étendre à un format A2 : En fonction des réactions que nous recevrons. Également avec le {{:verein_li:shithappens12_1.pdf|PDF}} avec ses liens, nous sommes curieux : Est-il utile ?\\ Forts de ces résultats, nous aimerions publier en 2020 la [[fr:rechtshilfe/shit_happens|Brochure sur l'aide juridique]] et le [[fr:thc_recht/einleitung|Wiki]] et développer de nouvelles façons de présenter ce sujet difficile de manière accessible : Chat bot, quiz ou jeu, infographie ?+Cette nouvelle vue d'ensemble est actuellement testée en pratique lors de [[fr:rechtshilfe/rechtsauskuenfte|consultations juridiques]] spécifiques et nous sommes également heureux de recevoir les [[li@hanflegal.ch|réactions]] des parties intéressées : Est-ce compréhensible ? Manque-t-il une voie de répression ?\\ L'objectif est d'affiner ce A3, peut-être de produire une grande édition ou de l'étendre à un A2 : En fonction des réactions que nous recevrons. {{:verein_li:shithappens12_1.pdf|PDF}}Nous sommes aussi curieux de celui qui a {{:verein_li:shithappens12_1.pdf|PDF}}des liens : Est-il utile ?\\ Grâce à ces connaissances, nous souhaitons mettre à jour la [[fr:rechtshilfe/shit_happens|brochure sur l'aide juridique]] et le [[fr:thc_recht/einleitung|wiki]] en 2020 et développer de nouvelles formes pour présenter le sujet difficile de manière accessible : Chat bot, quiz ou jeu, infographie ? 
 +\\ \\ 
  
 ---- ----
  
-===== 17.10.2019 - Avis sur la modification de la loi sur les stupéfiants (médicaments à base de cannabis) ===== +===== 17.10.2019 - Déclaration sur la modification de la loi sur les stupéfiants (médicaments à base de cannabis) ===== 
-Dans le [[https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/medizin-und-forschung/heilmittel/med-anwend-cannabis/gesetzesaenderung-cannabisarzneimittel.html|procédure de consultation]] sur la modification de la [[fr:thc_recht/umgang|Loi sur les stupéfiants]] concernant [[fr:thc_recht/medizin|le cannabis en tant que produit médicinal]] diverses organisations ont été invitées à donner leur avis. Ce qui est inquiétant, c'est que de nombreuses organisations ont été sollicitées alors qu'elles n'ont pratiquement rien à voir avec le sujet. Le site [[fr:verein_li/verein|association Legalize it!]] - en tant qu'organisation proche des utilisateurs et souvent aussi des patients - n'a pas été prise en compte. L'opinion des personnes concernées ne semble tout simplement pas présenter d'intérêt.+Dans le cadre de la [[https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/medizin-und-forschung/heilmittel/med-anwend-cannabis/gesetzesaenderung-cannabisarzneimittel.html|procédure de consultation]] sur l'amendement de la [[fr:thc_recht/umgang|loi sur les stupéfiants]] concernant le [[fr:thc_recht/medizin|cannabis en tant que]] produit [[fr:thc_recht/medizin|médicinal]]diverses organisations ont été invitées à faire des commentaires. Ce qui est troublant dans tout cela, c'est que de nombreuses organisations ont été interrogées qui n'ont pratiquement rien à voir avec le sujet. L'[[fr:verein_li/verein|association Legalize it!]] - en tant qu'organisation proche des utilisateurs et souvent aussi des patients - n'a pas été prise en compte. L'opinion des personnes concernées ne semble tout simplement pas présenter d'intérêt
 + 
 +La procédure de consultation étant publique, nous avons néanmoins décidé d'en {{ :verein_li:stellungnahme_vernehmlassung_cannabisarzneimittel_verein_legalize_it_17okt2019.pdf |Déclaration}}soumettre une. {{ :verein_li:stellungnahme_vernehmlassung_cannabisarzneimittel_verein_legalize_it_17okt2019.pdf |Déclaration}}Le contenu de l'amendement a été décrit en détail dans le numéro 85 du [[fr:magazin/legalize_it|magazine de]] notre [[fr:magazin/legalize_it|association]] ( [[fr:magazin/alte_ausgaben|en ligne]] à partir de décembre). {{ :verein_li:stellungnahme_vernehmlassung_cannabisarzneimittel_verein_legalize_it_17okt2019.pdf |notre avis}}Nous nous félicitons de la présente modification de la loi, car c'est la chose la plus concrète qui nous fera avancer un peu plus. {{ :verein_li:stellungnahme_vernehmlassung_cannabisarzneimittel_verein_legalize_it_17okt2019.pdf |notre avis}}Cependant, nous proposons également quelques ajustements, notamment la **suppression complète du cannabis de la liste des interdictions totales**. Dans notre déclaration, nous soulignons également une fois de plus que la modification de la loi est clairement à trop courte vue et que seule une petite proportion de patients en bénéficiera réellement.
  
-La procédure de consultation étant ouverte au public, nous avons néanmoins décidé de soumettre une demande d'accès à l'information. {{ :verein_li:stellungnahme_vernehmlassung_cannabisarzneimittel_verein_legalize_it_17okt2019.pdf |déclaration}} pour soumettre une déclaration. Le contenu de l'amendement a été publié dans notre [[fr:magazin/legalize_it|magazine associatif]] numéro 85 (à partir de décembre [[fr:magazin/alte_ausgaben|en ligne]]). Sur {{ :verein_li:stellungnahme_vernehmlassung_cannabisarzneimittel_verein_legalize_it_17okt2019.pdf |notre déclaration}} nous nous félicitons de la présente modification de la loi, car c'est la chose la plus concrète qui nous fait avancer un peu plus. Cependant, nous proposons également quelques ajustements, en particulier le **la suppression complète du cannabis de la liste des interdictions totales**. Nous soulignons également une fois de plus qu'à notre avis, la modification de la loi est loin d'être suffisante et que seule une petite partie des patients en bénéficiera réellement. 
  
 ---- ----
  
 ===== 05.10.2019 => Bureau des vacances d'automne du 7 au 29 octobre ===== ===== 05.10.2019 => Bureau des vacances d'automne du 7 au 29 octobre =====
-[[fr:mithilfe/spende|{{:verein_li:aktuell_121008_schnecke.jpg  |Vacances d'automne}}]] +[[fr:mithilfe/spende|{{:verein_li:aktuell_121008_schnecke.jpg |Vacances d'automne}}]] 
-Le bureau est de **Du 7 au 29 octobre en mode vacances**: C'est **Les jeudis et vendredis dans l'après-midi.** sinon, nous sommes principalement disponibles par [[li@hanflegal.ch|e-mail]] autrement. \\ \\ partir du 31 octobre, nous serons à nouveau disponibles comme d'habitude (lun/jeu/ven, après-midi).\\ \\ **Nous vous souhaitons à tous de belles journées d'automne !**+Le bureau est en **mode vacances du 7 au 29 octobre**: il est occupé les **jeudis et vendredis dans l'après-midi**, sinon nous sommes joignables principalement par [[li@hanflegal.ch|e-mail]]. \\ \\ À partir du 31 octobre, nous serons à nouveau disponibles comme d'habitude (lun/jeu/ven, après-midi).\\ \\ **Nous vous souhaitons à tous de belles journées d'automne !**
  
 ---- ----
  
-===== 09.09.2019 - Le magazine Legalize it! n° 85 est publié & le n° 84 est en ligne ===== +===== 09.09.2019 - Magazine Legalize it! Le n° 85 est publié & le n° 84 est en ligne ===== 
-Ces jours-ci, notre [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] l'actuel **numéro 85** de notre magazine [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] dans la boîte aux lettres. Il contient des articles sur les sujets suivants : les élections d'octobre, l'actualité de la Suisse, l'économie et la société. [[fr:magazin/thc-politik|politique du chanvre]], [[fr:thc_recht/medizin|Chanvre médical]], [[fr:thc_recht/statistik|statistiques]] (Chanvresemences Hash/beuh), le prix de la production de beuhet une [[https://www.seismoverlag.ch/de/daten/cannabispolitik/|conseil de lecture]].+Ces jours-ci, nos [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] recevront le **numéro 85** actuel **de** notre magazine [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] dans leur boîte aux lettres. Il contient des articles sur les sujets suivants : les élections d'octobre, la [[fr:magazin/thc-politik|politique]] suisse actuelle [[fr:magazin/thc-politik|en matière de chanvre]], le [[fr:thc_recht/medizin|chanvre médical]], les [[fr:thc_recht/statistik|statistiques]] (graines de chanvre hash/beuh), le prix de la production d'herbe et un [[https://www.seismoverlag.ch/de/daten/cannabispolitik/|conseil de lecture]]. 
 + 
 +[[fr:magazin/alte_ausgaben|{{:verein_li:aktuell_190909_li84.png |Legalize it! Le n° 84 de l'été 2019 est en ligne}}]] 
 +Nous avons également publié en pdf un autre numéro de notre magazine [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] Il est {{:verein_li:li84_0619_0116.pdf|Numéro 84}}désormais possible de le {{:verein_li:li84_0619_0116.pdf|Numéro 84}} [[fr:magazin/alte_ausgaben|télécharger]] dans son {{:verein_li:li84_0619_0116.pdf|Numéro 84}}ensemble ainsi que des articles individuels dans les domaines de la [[fr:magazin/thc-politik|politique]], de la [[fr:magazin/thc-justiz|justice]] et de la [[fr:magazin/thc-szene|scène]]. Le numéro actuel est toujours réservé à nos [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]].
  
-[[fr:magazin/alte_ausgaben|{{:verein_li:aktuell_190909_li84.png  |Legalize it! n° 84 de l'été 2019 est en ligne}}]] 
-Nous avons également publié un autre numéro de notre magazine [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] pdf. Le site {{:verein_li:li84_0619_0116.pdf|numéro 84}} est désormais disponible dans son intégralité et sous forme d'articles individuels dans les domaines suivants [[fr:magazin/thc-politik|Politique]], [[fr:magazin/thc-justiz|Justice]] et [[fr:magazin/thc-szene|Scène]] à [[fr:magazin/alte_ausgaben|Télécharger]] prêt à être téléchargé. Le numéro actuel est toujours disponible pour nos [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] membres seulement. 
  
 ---- ----
  
 ===== 09.09.2019 - Addendum : projets pilotes sur le cannabis dans les villes ===== ===== 09.09.2019 - Addendum : projets pilotes sur le cannabis dans les villes =====
-**En bref : Ce ne sera probablement rien (intelligent) de plus...** +**En bref : Cela ne sera probablement plus rien (d'intelligent)...** 
-Déjà le 5 juillet, la Commission de la sécurité sociale et de la santé du Conseil national ([[https://www.parlament.ch/de/organe/kommissionen/sachbereichskommissionen/kommissionen-sgk|SGK-N]]) dans son [[https://www.parlament.ch/press-releases/Pages/mm-sgk-n-2019-07-05.aspx|communiqué de presse]] à propos de cette entreprise ([[https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20190021|19.021]]) : Il doit être mis en veilleuse pour le moment, car un rapport sur la protection des mineurs doit d'abord être rédigé. Apparemment, il s'agit de la plus haute priorité pour la commission, et l'on se demande pourquoi la protection des mineurs joue un rôle dans des études auxquelles seuls les adultes sont autorisés à participer de toute façon. En outre, on peut également affirmer que la protection des mineurs est tombée en désuétude depuis des décennies, car [[fr:thc_recht/umgang|interdictions et répression]] avec le marché noir qui en résulte (et l'impénétrabilité qui en découle) sont le plus grand danger non seulement pour [[fr:thc_recht/jugend|les jeunes]] pour les jeunes. Mais apparemment, beaucoup voient encore les choses différemment et croient au conte de fées de la protection de la jeunesse par la prohibition.\\ Mais revenons aux projets pilotes : La Commission estime que c'est une bonne idée que les employeurs et les écoles des futurs participants à l'étude soient informés de leur participation. Les minorités de la Commission veulent également augmenter encore les obstacles à l'approbation des études et sont même favorables à ce que les participants aux études doivent remettre leur permis de conduire (pendant l'étude).+Le 5 juillet déjà, la Commission de la sécurité sociale et de la santé du Conseil national[[https://www.parlament.ch/de/organe/kommissionen/sachbereichskommissionen/kommissionen-sgk|(SGK-N)]] avait informé de cette affaire[[https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20190021|(19.021]]) dans son [[https://www.parlament.ch/press-releases/Pages/mm-sgk-n-2019-07-05.aspx|communiqué de presse]]: Il doit être mis en attente pour l'instant, car un rapport sur la protection des mineurs doit d'abord être rédigé. Apparemment, il s'agit de la plus haute priorité pour la commission, et l'on se demande pourquoi la protection des mineurs joue un rôle dans des études auxquelles seuls les adultes sont autorisés à participer de toute façon. En outre, on pourrait également affirmer que la protection des mineurs est passée à la trappe depuis des décennies, car les [[fr:thc_recht/umgang|interdictions et la répression]]avec le marché noir qui en résulte (et le manque de transparence qui en découle), représentent le plus grand danger, et pas seulement pour les [[fr:thc_recht/jugend|jeunes]]. Mais apparemment, beaucoup de gens voient encore les choses différemment et croient au conte de fées de la protection de la jeunesse par la prohibition.\\ Mais revenons aux projets pilotes : La Commission pense que c'est une bonne idée que les employeurs et les écoles des futurs participants à l'étude soient informés de leur participation. Les minorités de la Commission veulent également augmenter encore les obstacles à l'approbation des études et sont même favorables à ce que les participants aux études doivent remettre leur permis de conduire (pendant l'étude).
  
-**Conclusion**: Les projets pilotes de ce type sont discutés depuis ce qui semble être une éternité. Toutefoisde manière réalisteil ne s'agit que d'une partie du plus petit dénominateur communsemences de la politique suisse en matière de cannabis. [[fr:magazin/thc-politik|politique du cannabis]] (outre le [[fr:thc_recht/medizin|utilisation médicale]]). Si de telles études devaient être réellement menées un jour, cela ne serait que la preuve qu'il n'existe pas de majorité pour un réel changement. **il n'y a pas de majorité pour un vrai changement** et l'amélioration de la situation actuelle.\\ Le déroulement des discussions montre même de plus en plus clairement que l'ensemble dégénère en une sorte d'exercice symbolique de la politique. Des décennies passent avant la mise en œuvre et ce qui reste alors dans la réalité est trop souvent inefficace, voire ridicule. Du point de vue des pro-anti-schémas, cela signifie que les deux parties peuvent montrer à leurs électeurs qu'elles ont fait passer leurs idées - même sidans ce casle résultat consiste, après 20 ans, en quelques études sur un sujet pour lequel il existe déjà des données nombreuses et plus fiables. Et même avec l'argument selon lequel la Suisse a besoin de chiffres, il reste à savoir si de telles études les fourniront - car il reste à savoir s'il y aura même des incitations à surmonter les obstacles élevés pour l'approbation un jour.\\ En fin de compte, il sera probablement difficile de trouver des participants pour de tels projets ce qui signifie que tout cela semble déjà assez inutile aujourd'hui.+**Conclusion**: Ces projets pilotes ont été discutés pendant ce qui semble être une éternité. En réalitécependantils ne représentent qu'une partie du plus petit dénominateur commun de la [[fr:magazin/thc-politik|politique]] suisse [[fr:magazin/thc-politik|en matière de cannabis]] (en dehors de l'[[fr:thc_recht/medizin|usage médical]]). Si de telles études étaient réellement menées un jour, cela ne serait que la preuve qu'il **n'y a pas de majorités pour un réel changement** et une amélioration de la situation actuelle.\\ Le déroulement des discussions montre même de plus en plus clairement que toute cette affaire dégénère en une sorte d'exercice d'alibi politique. Des décennies passent avant la mise en œuvre et ce qui reste dans la réalité est trop souvent inefficace, voire ridicule. Vu sous l'angle des pro-anti, cela signifie que les deux parties peuvent montrer à leur électorat qu'elles ont introduit et fait passer leurs idées - même si dans ce cas le résultat consiste alors, après 20 ans, en quelques études sur un sujet sur lequel il y aurait déjà des données nombreuses et plus fiables. Et même avec l'argument selon lequel la Suisse a besoin de chiffres, la question reste ouverte de savoir si de telles études les fourniront - car il reste à voir s'il y aura même des incitations à surmonter les obstacles élevés pour l'approbation un jour.\\ En fin de compte, il sera probablement difficile de trouver des participants à de tels projetsce qui rend l'ensemble du projet plutôt inutile dès aujourd'hui. 
 +\\ \\ \\ 
  
 ---- ----
Ligne 89: Ligne 98:
  
 ===== 08.08.2019 - Transferts désormais également par carte de crédit ===== ===== 08.08.2019 - Transferts désormais également par carte de crédit =====
-**Dons** et [[fr:verein_li/mitgliedschaft|cotisations des membres]] peuvent désormais aussi **par carte de crédit** être payé par carte de crédit.  +Les**dons** et les [[fr:verein_li/mitgliedschaft|cotisations]] peuvent désormais être payés par **carte de crédit**.  
-[[fr:mithilfe/spende|Vous trouverez ici la page révisée avec toutes nos options de transfert.]].+[[fr:mithilfe/spende|Vous trouverez ici la page révisée avec toutes nos options de transfert]].
  
 ---- ----
  
 ===== 08.07.2019 => Bureau des vacances d'été jusqu'au 7 août ===== ===== 08.07.2019 => Bureau des vacances d'été jusqu'au 7 août =====
-[[fr:verein_li/agenda|{{:verein_li:aktuell_100709_topps.jpg  |Agenda}}]] +[[fr:aktuelles:agenda|{{:verein_li:aktuell_100709_topps.jpg |Agenda}}]] 
-De **Du 8 juillet au 7 août** le bureau sera à **mode pause**. Pendant cette période, nous sommes uniquement disponibles **Les jeudis et vendredis, toujours l'après-midi.** par téléphone. En dehors de ces périodes, vous pouvez nous joindre par [[li@hanflegal.ch|e-mail]] pour nous joindre.\\ \\ A partir de jeudi, le **8 août** le bureau sera à nouveau disponible comme d'habitude (lundimardijeudi et vendredi, de préférence l'après-midi). \\ \\ **Nous souhaitons à tous un merveilleux été !**+Du **8 juillet au 7 août**le bureau sera en **mode pause**. Pendant cette période, nous ne serons disponibles par téléphone que les **jeudis et vendredis, dans l'après-midi**. En dehors de ces horaires, vous pouvez nous joindre par [[li@hanflegal.ch|e-mail]].\\ \\ A partir du jeudi **8 août**le bureau sera à nouveau disponible comme d'habitude (lunmarjeu et ven, de préférence l'après-midi). \\ \\ **Nous vous souhaitons à tous un merveilleux été !**
  
 ---- ----
  
-===== 08.07.2019 - Nouveaux documents sur le thème des sanctionspoursuite ===== +===== 08.07.2019 - Nouveaux documents sur le sujet poursuite pénale ===== 
-[[fr:thc_recht/strafbefehle|{{:thc_recht:strafbefehl_winterthur_2018.jpg?200x150  |THC&Law : Dossier Ordonnances et documents relatifs aux sanctions pénales}}]] +[[fr:thc_recht/strafbefehle|{{:thc_recht:strafbefehl_winterthur_2018.jpg?200x150 |THC&Law : Dossier ordonnances pénales & Documents}}]] 
-Nous avons ajouté à notre [[fr:thc_recht/einleitung|Le THC et la loi]]avec plusieurs nouveaux documents : Le premier [[fr:thc_recht/strafbefehle|Ordonnance de pénalité]] De [[fr:thc_recht/strafbefehle_2019|2019]] (droit) et un [[fr:thc_recht/strafbefehle_2019|ordre de non-acceptation]] (Zurich). Au sujet de [[fr:thc_recht/samenverfolgung|semencespoursuite]] [[fr:thc_recht/erkennungsdienstlicheerfassung|service d'identification]] et un [[fr:thc_recht/samenverfolgung|Reconnaissance des faits]] (BL, 2019) avec un rapport de police.\\ En outre, nous avons procédé à un certain nombre de changements en matière de [[fr:thc_recht/medizin|Médecine]] une demande de [[fr:thc_recht/ausnahmebewilligung|permis de dérogation]] avec le traitement du cannabis.\\ \\ +Nous avons ajouté plusieurs nouveaux documents à notre [[fr:thc_recht/einleitung|section THC et droit]]: Le premier [[fr:thc_recht/strafbefehle|ordonnance pénale]] de [[fr:thc_recht/strafbefehle_2019|2019]] (Jura) et une [[fr:thc_recht/strafbefehle_2019|ordonnance de non-contrefaçon]] (Zurich). Au sujet du [[fr:thc_recht/samenverfolgung|traçage des graines]], une [[fr:thc_recht/erkennungsdienstlicheerfassung|fiche de service d'identification]] et une [[fr:thc_recht/samenverfolgung|reconnaissance des faits]] (BL, 2019) avec un rapport de police.\\ En outre, nous avons ajouté une demande d'[[fr:thc_recht/ausnahmebewilligung|autorisation exceptionnelle]] avec le traitement du cannabis au thème de la [[fr:thc_recht/medizin|médecine]].\\ \\  
 +\\ 
  
 ---- ----
  
-===== 08.07.2019 - Contribution au "10vor10" et article à son sujet ===== +===== 08.07.2019 - Article dans "10vor10" et article connexe ===== 
-Dès le 12 juin, un reportage dans le programme 10vor10 [[https://www.srf.ch/play/tv/10vor10/video/hanfboom-stellt-polizei-vor-probleme?id=792f32ed-d00c-4451-884a-338d885e25ff|sur la situation peu claire]] sur poursuite du cannabis (illégal) en Suisse. Toujours selon le [[https://www.srf.ch/news/schweiz/kiffen-in-der-schweiz-beim-cannabis-konsum-wird-mit-unterschiedlichen-ellen-gemessen|article associé]] qu'il y a (encore) différents **différentes approches** (selon le canton et la région ou les autorités de police et procureur).\\ Nous, consommateurs, avons toujours essayé d'obtenir le plus [[fr:thc_recht/umgang|information]] possibleafin qu'ils aient au moins une idée de l'éventail des punitions possibles. [[fr:thc_recht/einleitung|éventail des peines]] peut l'êtreIci donc encore **deux points**qui peuvent être importantes.\\ - Pour que le [[fr:thc_recht/quasilegal|possession d'un maximum de 10 grammes]] le cannabis doit être pour **usage personnel** la possession pourrait être considérée comme un délit. [[fr:thc_recht/starkillegal|infraction]] et puni en conséquence (plus sévèrement).\\ - S'il s'agit d'une question de consommation, elle peut malheureusement encore donner lieu à un [[fr:thc_recht/normalillegal|une réprimande "normale]] (avec [[fr:thc_recht/verzeigung|interro interrogation et protocole]], peut-être même [[fr:thc_recht/erkennungsdienstlicheerfassung|service d'identification]] etc.)Cela dépend de chaque cas (canton, région, police, procureurautorités, etc.). Les autorités douanières, par exemple, ont également [[fr:thc_recht/quasilegal|quantités mineures]] comme exempts de toute sanction, mais portent ensuite des accusations de contrebande ou d'importation, même dans le cas de très petites quantités.+Le 12 juin déjàl'émission 10vor10 présentait un [[https://www.srf.ch/play/tv/10vor10/video/hanfboom-stellt-polizei-vor-probleme?id=792f32ed-d00c-4451-884a-338d885e25ff|reportage sur la situation confuse]] concernant le poursuite de cannabis (illégal) en Suisse. L'[[https://www.srf.ch/news/schweiz/kiffen-in-der-schweiz-beim-cannabis-konsum-wird-mit-unterschiedlichen-ellen-gemessen|article]] montre également qu'il existe (encore) **différentes approches** (selon le canton et la région ou la police et Ministère public).\\ Nous avons toujours essayé de fournir aux utilisateurs le plus d'[[fr:thc_recht/umgang|informations]] possible afin qu'ils aient au moins une idée de ce que peut être l'[[fr:thc_recht/einleitung|éventail des sanctions]]. Voici **deux** autres **points** qui peuvent être importants.\\ - Pour que la [[fr:thc_recht/quasilegal|possession d'un maximum de 10 grammes soit exemptée de peine]]le cannabis doit être destiné à un **usage personnel** la simple possession pourrait être considérée comme [[fr:thc_recht/starkillegal|délit]] et punie en conséquence (plus sévèrement).\\ - S'il s'agit de consommation, cela peut malheureusement encore déboucher sur un [[fr:thc_recht/normalillegal| dénonciation"normal"]] (avec [[fr:thc_recht/verzeigung|audition et le protocole]], éventuellement même des [[fr:thc_recht/erkennungsdienstlicheerfassung|services d'identification]]etc.) Cela dépend de chaque cas (canton, région, police, Ministère public etc.). De plus, les autorités douanières ne considèrent souvent pas que les [[fr:thc_recht/quasilegal|petites quantités]] sont exemptes de sanctions, mais signalent la contrebande ou l'importation, même dans le cas de très petites quantités. 
 +\\ \\ \\ 
  
 ---- ----
  
 ===== 08.07.2019 - Des messages contradictoires ===== ===== 08.07.2019 - Des messages contradictoires =====
-- Le 26 juin, le Conseil fédéral a adopté son projet de **facilitation des produits médicinaux à base de cannabis** présenté ([[https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/medizin-und-forschung/heilmittel/med-anwend-cannabis/gesetzesaenderung-cannabisarzneimittel.html|Site web]] - [[https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/npp/cannabis/faktenblatt-cannabisarzneimittel.pdf.download.pdf/Faktenblatt_Cannabisarzneimittel.pdf|fiche d'information [PDF]]]). A l'avenir, elle ne devrait plus nécessiter d'autorisation de l'Office fédéral de la santé publique (OFSP), mais un médecin en serait responsable. La procédure de consultation durera jusqu'au 17 octobre. Nous continuerons à publier (par exempledans l'édition du [[fr:magazin/legalize_it|magazine Legalize it!]]) sur le sujet.\\ \\ - Sur le **thème du cannabis** en Suisse, un nouveau livre a été publié "[[https://www.seismoverlag.ch/de/daten/cannabispolitik/|Politique du cannabis les questions que personne ne pose.]]». Nous publierons dans le [[fr:magazin/legalize_it|magazine Legalize it!]] rapport à ce sujet.+- Le 26 juin, le Conseil fédéral a présenté sa proposition de **facilitation des médicaments à base de cannabis**[[https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/medizin-und-forschung/heilmittel/med-anwend-cannabis/gesetzesaenderung-cannabisarzneimittel.html|(site web]] - [[https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/npp/cannabis/faktenblatt-cannabisarzneimittel.pdf.download.pdf/Faktenblatt_Cannabisarzneimittel.pdf|fiche d'information [PDF]]]). A l'avenir, elle ne devrait plus nécessiter une autorisation de l'Office fédéral de la santé publique (OFSP), mais un médecin en serait responsable. La procédure de consultation durera jusqu'au 17 octobre. Nous continuerons à faire des reportages sur ce sujet (par exemple dans le [[fr:magazin/legalize_it|magazine Legalize it!]]).\\ \\ - Un nouveau livre a été publié sur le **thème du cannabis** en Suisse :[[https://www.seismoverlag.ch/de/daten/cannabispolitik/|"Cannabispolitik Die Fragen, die niemand]]stellt". Nous en rendrons compte dans le [[fr:magazin/legalize_it|magazine Legalize it!]]
  
 ---- ----
  
-===== 11.06.2019 - Le magazine Legalize it! n° 84 est publié ===== +===== 11.06.2019 - Le magazine Legalize it! Le n° 84 est publié ===== 
-Ces jours-ci, notre [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] les dernières **numéro 84** de notre [[fr:magazin/legalize_it|magazine Legalize it!]] dans votre boîte aux lettres. +Ces jours-ci, nos [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] ont reçu le dernier **numéro 84 de** notre [[fr:magazin/legalize_it|magazine Legalize it!]] dans leur boîte aux lettres. 
-Vous y trouverez des articles sur l'actualité [[fr:magazin/thc-politik|politique du chanvre]] en Suisse, le [[fr:thc_recht/wenigillegal|amendes]]le site [[fr:magazin/thc-justiz|Chanvre-poursuite]] 2018 (avec des graphiques) ainsi qu'un étrange contrôle de la police.\\ En tant que [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membre]] vous bénéficiez toujours, entre autres, de notre **information actuelle** sur le thème du chanvre. Le site [[fr:magazin/alte_ausgaben|PDF de ce numéro]] sera mis en ligne en septembre et sera accessible à tous.+Vous y trouverez des articles sur la [[fr:magazin/thc-politik|politique]] actuelle [[fr:magazin/thc-politik|de]] la Suisse en [[fr:magazin/thc-politik|matière de chanvre]]la [[fr:thc_recht/wenigillegal|amendes d'ordre]]le [[fr:magazin/thc-justiz|chanvre-poursuite]] 2018 (avec graphiques) ainsi qu'un étrange contrôle policier.\\ En tant que [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membre]]vous bénéficierez toujours des **dernières informations** sur le chanvre. Le [[fr:magazin/alte_ausgaben|PDF de ce numéro]] sera publié en ligne en septembre et sera accessible à tous. 
 +\\ 
  
 ---- ----
Ligne 124: Ligne 136:
 ====== Printemps 2019 ====== ====== Printemps 2019 ======
  
-===== 23.05.2019 - C'était sympa au CannaTrade 2019 ! ===== +===== 23.05.2019 - C'était génial à CannaTrade 2019 ! ===== 
-La semaine dernière, le [[https://cannatrade.ch/|CannaTrade]] a eu lieu - une fois de plus trois très **jours intéressants**! Pas seulement pour nous, mais aussi, nous l'espérons, pour les 11 000 visiteurs (et 1 600 visiteurs professionnels). Nous pourrions nous rencontrer sur notre stand avec de nombreux [[fr:verein_li/verein|les personnes intéressées]] répondre aux questions, présenter notre [[fr:verein_li/verein|association]] sur les différents aspects du chanvre et de sa manipulation. [[fr:thc_recht/umgang|manipulation]] et son traitement en Suisse ainsi que [[fr:mithilfe/spende|recueillir des dons]] recueillir des dons.\\ **grand merci** va à ceux [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]]qui ont apporté leur aide active et sans l'engagement desquels un tel spectacle n'aurait pas été possible. Également à la [[https://cannatrade.ch/|CannaTrade]]-Équipe pour un déroulement harmonieux des événements. L'ambiance était bonne et même le temps a coopéré - que demander de plus ?\\ L'année prochaine, la foire aura lieu à nouveau à Berne. Nous serons heureux de vous accueillir alors à notre stand. <wrap ligruen>Legalize it!</wrap>+La semaine dernière, le [[https://cannatrade.ch/|CannaTrade]] a eu lieu - ce fut une fois de plus trois **jours** très **intéressants**! Pas seulement pour nous, mais aussi, nous l'espérons, pour les 11 000 visiteurs (et 1 600 visiteurs professionnels). Nous avons pu discuter avec de nombreuses [[fr:verein_li/verein|personnes intéressées]] sur notre stand, répondre aux questions, présenter notre [[fr:verein_li/verein|association]], discuter de divers aspects du chanvre et de son [[fr:thc_recht/umgang|traitement]] en Suisse et collecter des [[fr:mithilfe/spende|dons]].\\ Un **grand merci** aux [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] qui ont apporté leur aide active et sans lesquels une telle apparition n'aurait pas été possible. Nous remercions également l'[[https://cannatrade.ch/|équipe de CannaTrade]] pour le bon déroulement de l'événement. L'ambiance était bonne et même le temps a coopéré - que demander de plus ?\\ L'année prochaine, la foire aura lieu à nouveau à Berne. Nous serons heureux de vous accueillir sur notre stand à cette occasion. <wrap ligruen>Legalize it ! 
 +</wrap>\\ \\ 
  
 ---- ----
  
 ===== 13.05.2019 - Ne le manquez pas : Le week-end prochain, c'est le CannaTrade 2019 ! ===== ===== 13.05.2019 - Ne le manquez pas : Le week-end prochain, c'est le CannaTrade 2019 ! =====
-[[https://cannatrade.ch/|{{:verein_li:aktuell_181117_ct19-logo2.png?200  |CannaTrade 2019 du 17 au 19 mai}}]] +[[https://cannatrade.ch/|{{:verein_li:aktuell_181117_ct19-logo2.png?200 |CannaTrade 2019 du 17 au 19 mai}}]] 
-Comme déjà dans [[fr:verein_li/aktuell19|Février]] et [[fr:verein_li/aktuell19|Mars]] mentionné, le salon suisse du chanvre de cette année **[[https://cannatrade.ch|CannaTrade]] du 17 au 19 mai** à Zurich-Oerlikon ([[https://www.cannatrade.ch/index.php?pid=401#Location|Hall 622]]).+Comme nous l'avons déjà mentionné en [[fr:verein_li/aktuell19|février]] et en [[fr:verein_li/aktuell19|mars]], le salon suisse du chanvre **[[https://cannatrade.ch|CannaTrade]]** se tiendra cette année **du 17 au 19 mai** à Zurich-Oerlikon[[https://www.cannatrade.ch/index.php?pid=401#Location|(Hall 622)]].
 Nous nous réjouissons de ces trois jours inoubliables autour du thème du chanvre ! Nous nous réjouissons de ces trois jours inoubliables autour du thème du chanvre !
  
 ---- ----
  
-===== 13.05.2019 - Étude sur la consommation de cannabis pour des raisons de santé et médicales ===== +===== 13.05.2019 - Étude sur la consommation de cannabis pour des raisons médicales et de santé ===== 
-L'Institut de recherche sur la toxicomanie et la santé [[https://www.isgf.uzh.ch/de.html|ISGF]] effectue des recherches pour le compte de l'Office fédéral de la santé publique [[https://www.bag.admin.ch/bag/de/home.html|SAC]] une étude avec un [[http://www.isgf.ch/medcan-de|enquête en ligne]] et des entretiensL'étude porte sur l'utilisation légale et illégale de **le cannabis en tant que médicament** ou l'automédication.\\ Bien que l'étude soit intitulée "Cannabis use : recreational or medical motives ? **pas sur la simple utilisation récréative**. Dans le [[http://www.isgf.ch/medcan-de|critères de participation]] l'étude porte sur l'utilisation pour des raisons de santé et médicales. Les personnes qui répondent aux critères mentionnés doivent [[http://www.isgf.ch/medcan-de|participer]] - car peut-être des données fiables convaincront-elles les responsables politiques d'avancer enfin dans ce domaine et de supprimer les obstacles inutilement élevés.\\ Un accès simple à [[fr:thc_recht/medizin|le cannabis en tant que médicament]] pourrait aider de nombreux patients et réduire la dépendance et les effets secondaires des médicaments classiques.+L'Institut de recherche sur les addictions et la santé [[https://www.isgf.uzh.ch/de.html|ISGF]] réalise une étude avec une [[http://www.isgf.ch/medcan-de|enquête en ligne]] et des interviews sur mandat de l'Office fédéral de la santé publique [[https://www.bag.admin.ch/bag/de/home.html|OFSP]]. Il s'agit de l'utilisation légale et illégale du **cannabis en tant que médicament** ou en tant qu'automédication.\\ Même si l'étude s'intitule "Cannabis use : Recreational or medical motives ?", il **ne s'agit pas d'un simple usage récréatif**. Dans les [[http://www.isgf.ch/medcan-de|critères de participation]], il est précisé qu'il s'agit de la consommation pour des raisons de santé et médicales. Ceux qui répondent aux critères mentionnés devraient [[http://www.isgf.ch/medcan-de|participer]] - car peut-être des données fiables convaincront-elles les décideurs politiques d'avancer enfin dans ce domaine et de démanteler les obstacles inutilement élevés.\\ Un accès simple au [[fr:thc_recht/medizin|cannabis en tant que médicament]] pourrait aider de nombreuses personnes malades et réduire la dépendance ainsi que les effets secondaires des médicaments conventionnels. 
 +\\ \\ 
  
 ---- ----
  
 ===== 30.03.2019 => Bureau des vacances de printemps en avril ===== ===== 30.03.2019 => Bureau des vacances de printemps en avril =====
-[[fr:verein_li/agenda|{{:verein_li:keimling1.jpg  |Agenda et activités}}]] +[[fr:aktuelles:agenda|{{:verein_li:keimling1.jpg |Agenda et activités}}]] 
-Pendant la **tout le mois d'avril** le bureau est à **Mode d'interruption**. Pendant cette période, nous sommes uniquement disponibles **Les jeudis et les vendredis, dans chaque cas l'après-midi.** par téléphone. En dehors de ces périodes, vous pouvez nous joindre par [[li@hanflegal.ch|e-mail]] pour nous joindre.\\ \\ partir de jeudi, le **2 mai** le bureau sera à nouveau disponible comme d'habitude (lundimardijeudi et vendredi, de préférence l'après-midi). Sur **3 mai** nous aurons notre [[fr:verein_li/agenda|Réunion des membres]] sur le thème "[[fr:thc_recht/einleitung|Le chanvre et la loi]]" aura lieu ([[li@hanflegal.ch?subject=Treff%203.%20Mai|Inscription]]).\\ \\ Nous souhaitons à tous **de belles journées de printemps** et un bon départ dans la nouvelle saison !+Pendant **tout le mois d'avril**le bureau est en **mode pause**. Pendant cette période, nous ne sommes disponibles par téléphone que le **jeudi et le vendredi, dans l'après-midi**. En dehors de ces horaires, vous pouvez nous joindre par [[li@hanflegal.ch|courriel]].\\ \\ À partir du jeudi **2 mai**le bureau sera à nouveau ouvert comme d'habitude (lunmarjeu et ven, de préférence l'après-midi). Le **3 mai**notre [[fr:aktuelles:agenda|réunion des membres]] aura lieu sur le thème[[fr:thc_recht/einleitung|"Le chanvre et la loi]]"[[li@hanflegal.ch?subject=Treff%203.%20Mai|(inscription]]).\\ \\ Nous vous souhaitons à tous de **belles journées de printemps** et un bon départ dans la nouvelle saison !
  
 ---- ----
  
-===== 26.03.2019 - Le salon du chanvre CannaTrade 2019 se tiendra du 17 au 19 mai ===== +===== 26.03.2019 - Salon du chanvre CannaTrade 2019 du 17 au 19 mai ===== 
-[[https://cannatrade.ch/|{{:verein_li:aktuell_181117_ct19-logo2.png?200  |CannaTrade 2019 du 17 au 19 mai}}]] +[[https://cannatrade.ch/|{{:verein_li:aktuell_181117_ct19-logo2.png?200 |CannaTrade 2019 du 17 au 19 mai}}]] 
-Comme déjà mentionné en février, le salon suisse du chanvre de cette année **[[https://cannatrade.ch|CannaTrade]] du 17 au 19 mai** aura lieu. L'emplacement est comme l'année dernière le [[https://www.cannatrade.ch/index.php?pid=401#Location|Hall 622]], juste à côté de la gare de Zurich-Oerlikon - il est donc facile de s'rendre avec les transports en communOutre les nombreux stands de [[https://cannatrade.ch/index.php?pid=310|exposants]] du monde entier, il y aura une fois de plus un vaste espace de détente en plein air avec un large éventail de délices culinaires. En outre, cette année encore, il y aura un programme complet d'éducation à la santé. [[https://cannatrade.ch/index.php?pid=401#Programm|programme de soutien]] qui couvre de nombreux intérêts. ce stade, nous souhaitons mentionner le [[https://www.jointrollcontest.ch/|Concours de rouleaux conjoints]] et le [[https://cannaswisscup.ch/index.php?lang=de|CannaSwissCup]] Il ne s'agit que de deux des nombreux événements, dont des conférences et des tables rondes. +Comme nous l'avons mentionné en février, le salon suisse du chanvre **[[https://cannatrade.ch|CannaTrade]]** se tiendra cette année **du 17 au 19 mai.** Comme l'année dernièrele lieu est la [[https://www.cannatrade.ch/index.php?pid=401#Location|halle 622]], juste à côté de la gare de Zurich-Oerlikon - il est donc facile d'accéder par les transports publicsEn plus des nombreux stands d'[[https://cannatrade.ch/index.php?pid=310|exposants]] du monde entier, il y aura une fois de plus un vaste espace de détente en plein air avec un large éventail de délices culinaires. En outre, cette année encore, un riche [[https://cannatrade.ch/index.php?pid=401#Programm|programme de soutien]] sera proposé, couvrant de nombreux intérêts. À ce stade, il convient de mentionner le [[https://www.jointrollcontest.ch/|concours Joint Roll]] et la [[https://cannaswisscup.ch/index.php?lang=de|CannaSwissCup]], qui ne sont que deux des nombreux événements, dont des conférences et des tables rondes. 
-Nous, de la [[fr:verein_li/verein|association Legalize it!]] sera à nouveau présent cette année avec un stand. Nous serions heureux si vous pouviez nous rendre visite à [[https://cannatrade.ch/index.php?pid=715&scrtostand=408|stand n° 408]] (dans la tente extérieure). Si vous êtes à la recherche de nouvelles [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] et de collecter [[fr:mithilfe/spende|dons]] vous êtes invité à contacter [[markus@hanflegal.ch|Markus]] prenez contact avec nous. <wrap ligelb>cu@#CT19 !</wrap>+Nous, de l'[[fr:verein_li/verein|association Legalize it!,]] serons présents avec un stand cette année encore. Nous serions heureux que vous nous rendiez visite au [[https://cannatrade.ch/index.php?pid=715&scrtostand=408|stand n° 408]] (dans la tente extérieure). Si vous souhaitez nous aider à trouver de nouveaux [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] et à collecter des [[fr:mithilfe/spende|dons]], veuillez contacter [[markus@hanflegal.ch|Markus]]. <wrap ligelb>cu@#CT19 !</wrap>
  
 ---- ----
  
-===== 10.03.2019 - Le magazine Legalize it! n° 83 est en ligne (y compris le rapport annuel 2018) ===== +===== 10.03.2019 - Magazine Legalize it! Le n° 83 est en ligne (y compris le rapport annuel 2018)===== 
-[[fr:magazin/alte_ausgaben|{{:verein_li:aktuell_190310_li83.png  |Legalize it! n° 83 du printemps 2019 est en ligne}}]] +[[fr:magazin/alte_ausgaben|{{:verein_li:aktuell_190310_li83.png |Legalize it! Le n° 83 du printemps 2019 est en ligne}}]] 
-Depuis le {{:verein_li:li83_0319_0116.pdf|numéro 83}} de notre [[fr:magazin/legalize_it|magazine Legalize it!]] consiste principalement en [[fr:verein_li/jahresberichte|Rapport annuel]] et les comptes 2018, nous mettons déjà l'ensemble du contenu à disposition en ligne. Le numéro 84 (juin) sera ensuite distribué en premier lieu, comme d'habitude, aux [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] les membres d'abord et ne seront disponibles en ligne qu'à l'automne.+Comme {{:verein_li:li83_0319_0116.pdf|Numéro 83}}notre [[fr:magazin/legalize_it|magazine Legalize it!]] se compose principalement du [[fr:verein_li/jahresberichte|rapport annuel]] et des comptes 2018, nous mettons d'ores et déjà l'intégralité de son contenu à disposition en ligne. Le numéro 84 (juin) sera ensuite réservé aux [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] en priorité, comme d'habitude, et ne sera mis en ligne qu'à l'automne. 
  
 ---- ----
  
-===== 04.03.2019 - Le magazine Legalize it! n° 83 sortira bientôt et le n° 82 est en ligne ===== +===== 04.03.2019 - Magazine Legalize it! Le n° 83 sera publié prochainement & le n° 82 est en ligne ===== 
-Si tout va bien, notre [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] le dernier numéro de notre magazine, le numéro 83. [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] dans la boîte aux lettres la semaine prochaine. Ce document contient le procès-verbal de notre assemblée générale du 1er février avec [[fr:verein_li/jahresberichte|Rapport annuel]] Nous les rendrons également disponibles en ligne dans un avenir proche.+Si tout se passe bien, nos [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] recevront le dernier numéro de notre magazine [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] dans leur boîte aux lettres la semaine prochaine. Il contient le procès-verbal de notre réunion d'association du 1er février avec le [[fr:verein_li/jahresberichte|rapport annuel]] et les comptes pour 2018, que nous mettrons également en ligne prochainement. 
 + 
 +[[fr:magazin/alte_ausgaben|{{:verein_li:aktuell_190304_li82.png |Legalize it! Le n° 82 de l'hiver 18/19 est en ligne}}]] 
 +Nous avons également publié en pdf un autre numéro de notre magazine [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] Il peut être {{:verein_li:li82_1218_0116.pdf|Numéro 82}} [[fr:magazin/alte_ausgaben|téléchargé]] dans son {{:verein_li:li82_1218_0116.pdf|Numéro 82}}ensemble ou sous forme d'articles individuels dans les domaines de la [[fr:magazin/thc-politik|politique]], de la [[fr:magazin/thc-kultur|culture]] et de la [[fr:magazin/thc-szene|scène]]. Le numéro actuel est toujours réservé à nos [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]].
  
-[[fr:magazin/alte_ausgaben|{{:verein_li:aktuell_190304_li82.png  |Legalize it! n° 82 de l'hiver 18/19 est en ligne}}]] 
-Nous avons également publié un autre numéro de notre magazine [[fr:magazin/legalize_it|Legalize it!]] pdf. Le site {{:verein_li:li82_1218_0116.pdf|numéro 82}} est désormais disponible dans son intégralité et sous forme d'articles individuels dans les domaines suivants [[fr:magazin/thc-politik|Politique]], [[fr:magazin/thc-kultur|Culture]] et [[fr:magazin/thc-szene|Scène]] à [[fr:magazin/alte_ausgaben|Télécharger]] prêt à être téléchargé. Le numéro actuel est toujours disponible pour nos [[fr:verein_li/mitgliedschaft|membres]] membres seulement. 
  
 ---- ----
Ligne 171: Ligne 187:
  
 ===== 15.02.2019 - Réunion de l'association, comité et rapport annuel ===== ===== 15.02.2019 - Réunion de l'association, comité et rapport annuel =====
-[[fr:verein_li/jahresberichte|{{:verein_li:aktuell_120122_vv-logo.png  |Association des rapports annuels Legalize it!}}]] +[[fr:verein_li/jahresberichte|{{:verein_li:aktuell_120122_vv-logo.png |Rapports annuels Association Legalize it!}}]] 
-Le 1er février, nous avons organisé notre **réunion de l'association** a eu lieu - déjà pour la deuxième fois au Volkshaus de Zurich. Nino Forrer ne s'est pas représenté cette année et Sven, Markus et Fabian ont donc été élus pour une nouvelle année en tant qu'agents de la Commission. [[fr:verein_li/verein|comité]] élu.\\ Nous tenons à remercier Nino pour ses nombreuses années d'engagement au sein de l'organisation. [[fr:verein_li/verein|association]] et le [[https://www.cannabis-initiative.ch/|projet d'initiative]]! Grâce à son enthousiasme et à son dynamisme, il a ramené l'exigence d'une gestion plus raisonnable du chanvre (riche en THC) dans les conversations de toute la Suisse à partir de 2016. Nous espérons maintenant que le projet bénéficiera d'un nouvel élan au sein de l'association de soutien récemment créée et qu'il aboutira à un vote favorable dans les prochaines années.\\ Le 8 février, l'association, un peu plus petite, a été [[fr:verein_li/verein|comité]] s'est constitué lors de sa première réunion et a commencé le [[fr:verein_li/agenda|année 2019]] à venirNous présentons maintenant le [[fr:verein_li/jahresberichte|Rapport annuel]] avec les états financiers de la [[fr:magazin/legalize_it|Magazine Legalize it!]] n° 83 et le mettra ensuite également à disposition en ligne.+La **réunion** annuelle **de** notre **association** a eu lieu le 1er février - déjà pour la deuxième fois au Volkshaus de Zurich. Nino Forrer ne s'est pas représenté cette année et Sven, Markus et Fabian ont donc été élus pour une nouvelle année en tant qu'agents de la Commission. [[fr:verein_li/verein|comité]] élu.\\ Nous remercions Nino pour ses nombreuses années d'engagement envers l'[[fr:verein_li/verein|association]] et le [[https://web.archive.org/web/20220316185836/https://cannabis-initiative.ch/|projet Initiative]]! Grâce à son enthousiasme et à son dynamisme, il a ramené l'exigence d'une gestion plus raisonnable du chanvre (riche en THC) dans les conversations de toute la Suisse à partir de 2016. Nous espérons maintenant que le projet bénéficiera d'un nouvel élan au sein de l'association de soutien récemment créée et qu'il aboutira à un vote favorable dans les prochaines années.\\ Le 8 février, le site [[fr:verein_li/verein|comité]], un peu plus petit, s'est constitué lors de sa première réunion et a poursuivi la planification pour [[fr:aktuelles:agenda|2019]]. Maintenant, nous finalisons le [[fr:verein_li/jahresberichte|rapport annuel]] avec la conclusion pour le [[fr:magazin/legalize_it|magazine Legalize it!]] n° 83 et le mettra ensuite également à disposition en ligne. 
 +\\ \\ 
  
 ---- ----
  
-===== 06.02.2019 - Plus que 100 jours avant CannaTrade ! ===== ===== +===== 06.02.2019 - Plus que 100 jours avant CannaTrade ! ===== 
-[[https://cannatrade.ch/|{{:verein_li:aktuell_181117_ct19-logo2.png?200|CannaTrade 2019 du 17 au 19 mai}}]] +[[https://cannatrade.ch/|{{:verein_li:aktuell_181117_ct19-logo2.png?200 |CannaTrade 2019 du 17 au 19 mai}}]] 
-Dans 100 jours, c'est vendredi au légendaire salon suisse du chanvre **[[https://cannatrade.ch|CannaTrade]]** est presque terminée. De **Du 17 au 19 mai** nous aurons à nouveau l'occasion d'explorer et d'expérimenter à peu près tout ce qui a trait au chanvre. Puisque la foire se trouve à nouveau juste à côté de la station de train [[https://www.cannatrade.ch/index.php?pid=401#Location|Zurich-Oerlikon]] stationil est facile à atteindre par les transports publics. Celui qui veut nous rencontrer du [[fr:verein_li/verein|association Legalize it!]] vous souhaitez nous soutenir lors de la foire, veuillez contacter [[markus@hanflegal.ch|Markus]] pour entrer en contact. <wrap ligelb>cu@#CT19 !</wrap>+Dans 100 jours, le vendredi du légendaire salon suisse du chanvre sera déjà **[[https://cannatrade.ch|CannaTrade]]** est presque terminée. Du **17 au 19 mai**nous aurons une nouvelle fois l'occasion d'explorer et d'expérimenter à peu près tout ce qui a trait au chanvre. Comme la foire se tiendra à nouveau juste à côté de la gare de [[https://www.cannatrade.ch/index.php?pid=401#Location|Zurich-Oerlikon]], elle est facilement accessible par les transports publics. Si vous souhaitez nous soutenir de l'[[fr:verein_li/verein|association Legalize it!]] à la foire, veuillez contacter [[markus@hanflegal.ch|Markus]]. <wrap ligelb>cu@#CT19 !</wrap>
  
 ---- ----
  
-===== 31.01.2019 - Nouveaux documents sur le thème des sanctionspoursuite ===== +===== 31.01.2019 - Nouveaux documents sur le sujet poursuite pénale ===== 
-[[fr:thc_recht/strafbefehle|{{:thc_recht:strafbefehl_winterthur_2018.jpg?200x200  |THC&Law : Dossier Ordonnances et documents relatifs aux sanctions pénales}}]] +[[fr:thc_recht/strafbefehle|{{:thc_recht:strafbefehl_winterthur_2018.jpg?200x200 |THC&amp;Law : Dossier ordonnances pénales &amp; Documents}}]] 
-Nous avons ajouté à notre [[fr:thc_recht/einleitung|THC et section de droit]] divers **[[fr:thc_recht/strafbefehle|Ordonnances pénales]]** et d'autres documents : Une étonnante [[fr:thc_recht/strafbefehle_2017|peine légère en Thurgovie]] photo de 2017, divers [[fr:thc_recht/strafbefehle_2018|cas de 2018]] (dont également un ordre de cessation d'activité de la part du Tessin) et d'un [[fr:thc_recht/beispiel_eines_mittleren_vergehens_bestraft_mit_32_tagessaetzen|exemple d'une infraction]].\\ C'est toujours étonnant de voir combien de [[fr:thc_recht/samenverfolgung|étuis en chanvresemences]] il y en a encore eu en 2018. Les gens semblent avoir oublié l'"action de nettoyage" des douanes et l'action subséquente [[fr:thc_recht/samenverfolgung|vague de répression du printemps 2015]] ont déjà oublié à nouveau.\\ De manière surprenante, les personnes concernées ont souvent commandé chez "Sensi Seeds". Après une courte pause en 2015, ces fournisseurs et d'autres semenceslaissent à nouveau leurs clients suisses passer sous le couteau. À quoi cela sert-il aux gens de récupérer leur argentmais d'être dénoncés pour importation de stupéfiants illégaux et parfois même de devoir subir des perquisitions à domicile ? En fin de compte, ceux qui ne sont condamnés que pour une seule... [[fr:thc_recht/normalillegal|violation]] puni... car celui qui est puni pour une [[fr:thc_recht/starkillegal|infraction]] est vraiment pauvre !\\ \\ **La commande de chanvresemences, qui produit des plantes riches en THC, conduit souvent à une affaire pénale !**+Nous avons ajouté à notre [[fr:thc_recht/einleitung|section THC et loi]] plusieurs éléments. **[[fr:thc_recht/strafbefehle|Ordonnances pénales]]** et d'autres documents : Une [[fr:thc_recht/strafbefehle_2017|sentence]] étonnamment [[fr:thc_recht/strafbefehle_2017|clémente en Thurgovie]] datant de 2017, divers [[fr:thc_recht/strafbefehle_2018|cas de 2018]] (dont une ordonnance de cessation d'activité au Tessin) et un [[fr:thc_recht/beispiel_eines_mittleren_vergehens_bestraft_mit_32_tagessaetzen|exemple d'infraction]].\\ Il est toujours étonnant de constater le nombre de [[fr:thc_recht/samenverfolgung|casgraines de chanvre]] qu'il y a encore eu en 2018. Les gens semblent avoir déjà oublié l'"action de nettoyage" des douanes et la [[fr:thc_recht/samenverfolgung|vague de répression]] qui a suivi [[fr:thc_recht/samenverfolgung|au printemps 2015]].\\ Étonnamment, les personnes concernées ont souvent commandé chez "Sensi Seeds". Après une courte pause dans les livraisons en 2015, ces fournisseurs de semences, ainsi que d'autres, laissent à nouveau leurs clients suisses passer sous le couteau. À quoi cela sert-il si les gens récupèrent leur argent mais sont signalés comme importateurs de stupéfiants illégaux et doivent parfois même subir des perquisitions à leur domicile ? Au final, ceux qui ne sont punis qu'à cause d'un [[fr:thc_recht/normalillegal|contravention]] peuvent s'estimer " chanceux "... car ceux qui passent à la caisse à cause d'un [[fr:thc_recht/starkillegal|délit]] sont vraiment pauvres !\\ \\ **Commander graines de chanvre, qui produit des plantes riches en THC, conduit souvent à des poursuites pénales ! 
 +**\\ \\ \\ \\ 
  
 ---- ----
Ligne 190: Ligne 208:
 </WRAP> </WRAP>
  
-Les contributions de **2018** vous pouvez trouver [[fr:verein_li/aktuell18|ici]], le courant [[fr:verein_li/aktuell|ici]].+Vous pouvez trouver les contributions de **2018** [[fr:verein_li/aktuell18|ici]], celles en cours [[fr:verein_li/aktuell|ici]].
  
Dernière modification : 2021/09/14 15:39

Partager la page: facebook X (Twitter)

Association Factsheet :

Fiche d'information Association Legalize it!


Comité