Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
en:aktuelles:pi2020 [2026/02/23 16:52] sosen:aktuelles:pi2020 [2026/08/25 18:58] (current) – [Consultation on the Cannabis Products Act (CanPG)] sos
Line 1: Line 1:
 ====== Consultation on the Cannabis Products Act (CanPG) ====== ====== Consultation on the Cannabis Products Act (CanPG) ======
 +
 +[[en:aktuelles:li1101012|Summer 2026: Results of the Public Comment Period on the CanPG Draft]]
 +===== SGK-N Meeting, May 6–8, 2026; Press Release dated May 8, 2026 =====
 +
 +{{page>en/aktuelles/2026_05_11_canpgsgknsubkommission&nofooter}}
  
 ===== February 2026: Overview of CanPG statements ===== ===== February 2026: Overview of CanPG statements =====
Line 13: Line 18:
   * [[https://hanflegal.ch/vla/|Summary of all positions on which we have a differing opinion to the draft CanPG]]   * [[https://hanflegal.ch/vla/|Summary of all positions on which we have a differing opinion to the draft CanPG]]
  
-===== Unsere Zusammenfassung des CanPG-Entwurfes =====+===== Our summary of the CanPG draft =====
  
-[[en:aktuelles:li1080404|CannabisproduktegesetzUnsere Einschätzung zum Entwurf]]+[[en:aktuelles:li1080404|Cannabis Products ActOur assessment of the draft]]
  
-[[en:aktuelles:li1080505|Freiheit mit GrenzenKonsum und Vorbereitung]]+[[en:aktuelles:li1080505|Freedom with limitsConsumption and preparation]]
  
-[[en:aktuelles:li1080606|Mit Bewilligung legalGerwebsmässiger Anbau]]+[[en:aktuelles:li1080606|Legal with a permitCommercial cultivation]]
  
-[[en:aktuelles:li1080707|Mit Bewilligung erlaubtGewerbsmässige Herstellung]]+[[en:aktuelles:li1080707|Permitted with authorizationCommercial production]]
  
-[[en:aktuelles:li1080808|Ohne Konzession geht nichtsVerkauf an Konsumierende]]+[[en:aktuelles:li1080808|Nothing works without a concessionSale to consumers]]
  
-[[en:aktuelles:li1080909|LenkungsabgabeWie hoch wird sie sein?]]+[[en:aktuelles:li1080909|Incentive taxHow high will it be?]]
  
-[[en:aktuelles:li1081011|CannabisproduktegesetzVernehmlassung – und dann?]]+[[en:aktuelles:li1081011|Cannabis Products ActConsultation – and then?]]
  
 ===== The documents were published at the end of August 2025 ===== ===== The documents were published at the end of August 2025 =====
Last modified: 2026/02/23 16:52

Magazine Legalize it! #110

Unfortunately, this magazine is only available in German.

Magazine Legalize it! No. 110 - Summer 2026

Become a member and receive all issues!